NEW YORK (Reuters) - The manufacturing sector grew in May at its slowest pace in three months as economic trouble overseas dented demand for exports, an industry survey showed on Friday.