Deal will allow Dufry to expand in the busy Mediterranean market and cement its position at the top of the global airport retail industry