Commodities traders and executives are focused on what the publicity shy family-owned group will do after its purchase of Armajaro group