Departure comes barely a year after Bruno Pfister, who had guided group through the financial crisis, launched a three-year plan to boost profits