FTSE 100 insurer did not specify the nature of the difficulties but said they were likely to knock another £70m – or 15 per cent – off operating profits