Shares in the French bank have more than doubled in a year but investors should take a close look at its first-half figures