The nation's overall car market recorded new registrations of no more than 1.4m vehicles in 2012 – a level that was last seen in 1979