Aim-quoted oil and gas exploration company dismisses Anglo-Dutch group's withdrawal of interest and cashes in on rival bid from Thailand's PTT