Ben Verwaayen tells FT that equipment maker was ‘too optimistic' on targets and must overhaul itself to compete in a smaller, less predictable market