The Italian lender, which is receiving state aid, says it will return to profit in 2015 as it sheds 14% of its workforce and 13% of branches