The concerns of Poland and Czech Republic reflect anxiety across central Europe that the region could be hurt by the creation of a common regulation system