A pressing issue is agreement on depositor protection but the trouble is that Europe's banks dwarf their respective home economies