Outbound cross-border mergers and acquisitions in the first three months of this year were worth $6.4bn, nearly five times greater than a year earlier