Allegations US bank failed to redeem debt when a mandatory redemption was triggered in early 2009 after Dresdner credit rating was cut