Cash-strapped country's predicament said to be exceptionally urgent because of bank capitalisation rules due to come into effect on June 30