The European aerospace group is studying whether it should build in-house banking functions to park cash and manage currency hedging