Some say the commonest response is likely to be further salary inflation to rebalance the ratio, but that will reduce flexibility in tough times